Lähitulevaisuudessa...
George W. Bush voitti-
- presidentinvaalit neljättä kertaa-
- kiitos tietokonevian, joka antoi äänet-
- presidentti Bushille ja varapresidentti Schwarzeneggerille.
Bushin presidenttiys astui voimaan korkeimman oikeuden ja-
- päätuomari Jenna Bushin "siisti homma" -ilmoitusten jälkeen.
Tämän jälkeen Jenna Bush ilmoitti kännit alkaneeksi.
Murskavoiton jälkeen-
- alastomuuden kieltävä laki tuli voimaan.
Pian tämän jälkeen, Bush hajotti kongressin-
- josta hän ei kuulemma digannut.
Sotilaiden määrä vähenee jatkuvasti-
- Irakin, Afganistanin, Syyrian, Iranin, Lebanonin, Libyan-
- Pakistanin, Venezuelan, Ranskan, Kanadan ja Alaskan sotien vuoksi.
Eräs amerikkalainen yritys on löytänyt-
- tieteellisen ratkaisun miespulaan.
W Industriesin tiedemiehet ja-
- Yhdysvaltain puolustusvoimat-
- luodakseen lisäjoukkoja armeijalle-
- kehittelevät myrkyllistä, helposti levittyvää virusta-
- joka tuo kuolleen kudoksen eloon.
Mutta tämän projektin vaarallisuuden vuoksi-
- tiedekeskus on-
- valtion turvastandardien mukainen, eli täysin pettämätön.
Kukapa olisi uskonut.
Auttakaa, auttakaa!
He saapuivat.
Majuri. Luojan kiitos, että saavuitte.
- Täällä on paha tilanne. - Toivottavasti. Vai mitä?
Olemme parhaista parhaat. Juomme napalmia ja kusemme tulta.
Mikä on ongelma?
Uskokaa, tai älkää, zombeja.
Tykkään puukoista.
Hän tykkää puukoista.
Kuulostaa haasteelta.
Improvisoimme ja sopeudumme.
Minkä me äskettäin estimmekään?
- Maailmanlopun. - Aivan niin.
Luutnantti Ryker tappoi pirun kepillä.
- Hyvin tehty. - Teen vain työtäni.
- Mistä puhuimmekaan? - Zombeista.
Aivan, zombeista.
Kerrotaanpa uutiset ryhmälle.
Ryhdyn heti toimeen.
Liikettä! Vauhtia, vauhtia.
Vauhtia, vauhtia. Kuin olisitte jo.
Pikavauhtia, tänään taistellaan.
- Tutustuitko ryhmään? - Kyllä.
Tervetuloa parhaimpien joukkoon.
Liikettä, sotilas!
Zombeja.
Paska.
Tulkaa katsomaan.
Näettekö? Tuollahan on zombeja.
Nähnyt pahempaakin.
Mitä nämä siis ovat?
Se on virus, joka tuo kudoksen eloon ja käynnistää motoriset toiminnot.
Tällä tavoin sotilas voi taistella kuoleman jälkeenkin.
Kun kuoleman on jo kokenut, pelkoa ei enää tunne.
Se voimistaa taisteluviettiä-
- aivot eivät tunne rajoja tai pelkoa-
- eläimelliset selviämisvaistot astuvat esiin.
Sotilas muuttuu supersotilaaksi.
Onneksi nuo tuolla eivät ole sotilaita-
- vaan köyhiä parkoja, jotka joutuivat myymään itsensä tieteelle.
Kodittomat, laittomat siirtolaiset, amerikkalainen keskiluokka.
Entä huonot uutiset?
Rakenteensa vuoksi-
- virus huononee siirtyessään seuraavalle kantajalle.
Lopuksi zombit ovat vain järjettömiä hirviötä, jotka himoitsevat lihaa.
Virus perustuu X-kromosomiin, joten se pysyy puhtaampana naisissa.
Mutta kun väliin tulee mies, kuten aina-
- kaikki menee perseelleen.
Miten tällaisen voi tappaa?
Olemme onnistuneet siinä leikkaamalla ydinjatkeen pois.
Tai näin.
Niihin myös tehoaa vahva sähkömagneettinen pulssi.
Kertokaa eteenpäin, luutnantti.
Tämä on lastenleikkiä.
Suojat pois.
Mitkä ääliöt suunnittelivat tämän?
Etsitään mahdollisimman monta, sitten pamautamme iso-E: n.
- Elviksenkö? - Ei Elviksen, vaan EMP: n.
- Helkkari. - Luutnantti.
- Alfa, Bravo, huomio! - Liikkeelle.
Viestintäasema valmis.
Alfa, Bravo, tulossa kello neljästä.
20 metriä, kello kymmenessä.
Pysykää lähekkäin.
Voihan paska.
Joskus pidän aseista.
Alfa, Bravo, takananne.
Odottakaa.
Ampukaa.
Odottakaa.
Ampukaa.
Viestiasema, kuuletko?
Kwan, oletko siellä? Radio sökönä.
Sähkömagneettinen laukaus tuhosi laitteet.
Miten varmistamme, että ne ovat vaarattomia?
Voi ei.
Radio...
Varo!
Joku oli väärässä. Joku meni vituilleen.
Tuli vapaa.
Alfa, Bravo, sivulle!
- Haluan lisää pommeja. - Ohjeet komentokeskukselta.
Viestissä lukee:
"Osama hyökkää Yhdysvaltoihin."
Mitä se tarkoittaa?
Se on koodia. Se tarkoittaa, että meitä varoitettiin-
- mutta jos ongelmasta ei välitä, se selviää muutenkin.
Selkis. Sitäkö nyt teemme?
Minä ainakin...
...tähtään päähän.
No niin. Vanhat kunnon keinot.
Alfa, Bravo, siivotaan loputkin.
- Valmistautukaa. - Tutkikaa!
Tähän minua purtiin.
Ei se mitään, älä huoli.
Hoidamme sinut kuntoon.
- Tehtävä suoritettu. - No niin.
Olen kuullut tuon ennenkin. Lasketaan miehet.
Selvä. Järjestäytykää.
Missä Byrdflough on?
Pois lavalta, ääliö.
Terve.
Etsin rouva Blavatskia.
Luojan siunasta.
Oletko tosissasi? Tämä paikka on laittomampi kuin ajokorttisi.
No niin.
Tuo oli iki-ihana Kat.
Hän ahkeroi kovasti, joten olkaa tosi avokätisiä.
Ja muistakaa, että Rhinos on-
- tarkoitettu vain jäsenille, jos ymmärrätte yskän.
Haluaisimme vielä muistuttaa-
- että housuistanne ei tule ulos muuta...
...kuin tippejä tytöille.
Horo.
- Miten lahjakas. - Lutka.
- Sankarini. - Ihan sama.
No niin, superhuorat, saimme uutta lihaa.
Tämä on Jessy.
- Oletko paikallisia? - Olen.
Syntynyt ja kasvanut Sartressa.
- Se näkyy. - Kasvoitko maatilalla?
Kyllä, taas nappiin.
- Syötkö paljon maissia? - Syön.
Tehkää hänen olonsa mukavaksi, niin hän on... Miten se meneekään?
Kuin konna vedessä.
Ei konna, vaan se toinen merielävä.
Tarkoitatko "kuin kala vedessä"?
Kala ei ole välttämättä merieläin.
Ihan sama.
Sinun paikkasi on tässä.
Olet kuin kala vedessä.
Moi.
Selvä.
Lilith!
Mene, mene. Sinun tanssi.
Herra Essko, päivää.
Luukku kiinni.
Terve, pomo.
Tiehesi, sinä senkin.
Tämä on hieno.
älä koske.
älä takkia, älä paitaa, älä tukkaa. Kosketa minua vielä, tapan sinut.
Rakastan auktoriteettia.
Heipä hei, kulti.
Miten olisi yksityinen tanssi?
Turha toivo, mulkero.
Ja nyt ilmoitus isännältänne, Ian Esskolta.
Oletko kyllästynyt sylitansseihin?
Pienestä lisämaksusta pääset nauttimaan Rhinon kasvotanssista.
Joku tytöistämme istuu naamallesi ja synnyttää pääsi.
Koittakaa vaikka Lilithia.
Maistakaa goottia.
Vain Rhinossa.
No niin, pojat.
Aplodit Lilithille, pimeyden neidolle.
Ja muistakaa antaa tippiä, niin näette lisää ihoa.
Ja nyt...
...omasta toivomuksestaan palannut...
...itseään jumaloiva...
...Jeannie.
Horo.
Mitä sinä täällä teet?
Huomaako heti, että en ole tehnyt tätä ennen?
Mummo kaatui ja mursi lonkan?
Hän on Mummu ja hän tarvitsee suolistoleikkauksen.
Berenge, Trotskyite, painu töihin.
Sylitanssi.
Sylitanssi?
Saako olla sylitanssi?
- Otatko sylitanssin? - En.
- Et näytä kovin hyvältä. - Olen kunnossa.
Nyt sitten, pojat.
Seuraavaksi Bobby Sox-
- näyttää teille sulonsa.
Odottakaas.
Mitä helvettiä täällä tapahtuu?
Toi tyyppi kuoli.
Hän on kunnossa.
- Missä Paco on? - Tässä olen.
Siivoa tämä sotku.
Heti kun ehdin.
Muista, miten pääsit maahan.
Ihan sama.
Kop-hop.
Olin joskus tähti.
Nuori strippari unelmineen.
Unelmoin esiintymisestä pariisilaisella kerholla.
Elämme toivossa.
Kuolemme haaveisiin.
Mikä ei tapa, vahvistaa.
Se uusi tyttö.
Hän ei ole stripannut ennen.
- Luuletko? - Ehkä voisit auttaa häntä.
Antaisit hänelle vinkkejä.
Toki. Mutta kaiken kauniin-
- pitää ensin näyttää rumalta-
- päästäkseen yleisön sieluihin ja sydämiin.
Davis, mitä sinä täällä?
- Minulla on asiaa. - Lyhyesti sitten.
- Haluan tietää elämän tarkoituksen. - Oletko tosissasi?
Mehän olemme kristittyjä, ja vaikka teet syntiä-
- se on niin Kristuksen tapaista. Sinä uhraat itsesi.
Mitä moraali on? Hyvittääkö tarkoitus keinot?
Toisaalta, tie kadotukseen on päällystetty hyvillä lupauksilla...
Kliseet loppuivat kesken.
Mitä haluat, Davis?
Täydellistä totuutta.
Olet ainoa hyvä asia tässä maailmassa.
Ehkä totuus on siinä-
- että minä riisuunnun henkisesti estyneiden miesten edessä-
- jotta mummoni voisi paskoa pussiin-
- enkä säästele henkeni neitseyttä sinulle.
Jessy, älä tee tätä.
Mutta minun on pakko, Mummun vuoksi.
Jos on kerta pakko.
Mutta minä katson.
Ja nyt, kaikille teille-
- keskityön vaeltajille, hämärän tutkijoille-
- tässä on makoinen Jessy.
Etkö pystynyt siihen?
Tuohon tarvitaan muutakin kuin epätoivoa.
Pitää olla lahjakkuutta.
Mitä helvettiä?
Kuule, senkin lumppu.
Joko painut lavalle, tai olet minulle kuollut.
Ian, rauhoitu.
Minä puhun hänelle.
Jumalauta.
Sinun on oltava soturi. Peloton, estoton.
Taistelet elämästä ja kuolemasta-
- päästät eläimelliset vaistot esiin.
Lakkaa siis pillittämästä.
- Siellä alkaa mellakka. - Sanos muuta.
Heittäkää tämä runkkari pois!
Minun esitykseen et pääse.
Tänne näin.
Sinne vaan.
älä mene sisälle, hän on vaarallinen.
Hän on sankarini, haluan vain kätellä.
Kantakaa sisälle, kantakaa sisälle.
No niin, no niin.
Soitammeko jollekin?
Kenelle? Tämähän on laitonta.
Soitamme kytille, paskasti menee.
Okei, okei, suunnitelma.
Mene tappamaan kaikki, jotka näkivät sen.
- Olen rakastaja, en tappaja. - Ai niin.
Seuraavaksi hävitämme ruumiin.
Niin, villikoirille.
Ranskalaisen Ginean kannibaaleille.
Olet kuollut.
Olenko?
Onpa jännää.
Odotas. Olet vittu kuollut.
Niin olin.
- Mutta nyt palasin eloon. - Mahdotonta.
Tämä on mahdotonta.
Miltä se tuntuu?
Mahtavalta. En ole koskaan voinut paremmin.
Miten ironista.
Minne menet?
Menen tanssimaan.
Ilmoita hänet.
Ja nyt...
...kuolleista palannut...
...Kat.
Nätti poika.
- Minäkö? - Niin.
Voisin syödä sinut elävältä.
Tulehan tänne.
Ei voi olla.
Jimmy, Jimmy.
Jimmy, Jimmy, Jimmy.
Onkohan tämä hyvä idea?
Eikö se ollut kuollut vielä hetki sitten?
Vitut. Mitä voisi käydä?
Istu.
Tästä tulee hienoa.
Salli minun.
Ehkä minun kannattaisi lähteä.
Lähteä? Vastahan aloitimme.
Tämä ei ole kovin hauskaa enää.
Voin muuttaa sen.
Kylmät kädet.
Mielenkiintoista. Kielesi on niin kuiva.
Minäpä kostutan sitä.
Jimmy, Jimmy, Jimmy.
Lisää tulossa.
Voi, Luoja.
- Ei. - Ei, kiitos.
Ihan miten vain.
Näitkö...?
Voihan vittu!
Pitääkö tämä siivota?
Näetkö tämän? Minkä värinen se on?
- Cappuccino? - Aivan.
Eli siivoat tämän vitun sotkun. Onnistuuko?
Vai pitääkö löytää joku toinen maahanmuuttaja?
Okei, okei.
Minun maassani käytetään ankeriaita.
- Ankeriaita? - Niin, ankeriaita.
Ne syövät lihaa.
Meillä ei ole ankeriaita.
Saattaa löytyä muutama rotta tai näätä.
Hyvällä tuurilla jokunen mäyrä.
Mäyrä?
Ei mitään mäyriä.
Kunhan siivoat.
Minä autan, Paco. Siivoan isommat palat.
Juma-vitun-lauta.
Pomo, meillä on ongelma.
Se saattaa olla ongelma.
Minua vaivaa vain se-
- että señor Laiton juo viinaani.
Ihanko totta?
Entä tämä, pomo?
Ehkä tämä on suurempi huolenaihe.
Pitääkö siis seuraava paikkansa?
Paras stripparimme on kävelevä ruumis-
- joka syö asiakkaidemme lihaa-
- jotka sitten tulevat eloon, vaikka jäljellä on pelkkä pää?
Onko tämä mielestänne ongelma?
Asia taitaa olla seuraavanlainen.
Näin kuolleen stripparin, sitten hän ei ollutkaan kuollut.
Sitten näin irtonaisen pään, joka ei myöskään ollut kuollut.
Mutta sitten näin kuolleen strippaavan, ja juma...
Miten sanotaankaan. Hän ei jättänyt kylmäksi.
Ei edes viileäksi.
Mitä ajat takaa?
Tästä saa paljon rahaa.
En ole koskaan nähnyt tuollaista esitystä.
Eivätkä ole nuo kivat pojatkaan.
Kivat pojat kertovat toisille kivoille pojille.
Ja pian kaikki kivat pojat heittävät rahaa syliimme.
Sen vuoksi kivan pojan irrotettu pää-
- ei välttämättä olekaan ongelma.
Pää on helppo...
Niin sanotusti...
...lakaista maton alle.
Pää?
En näe mitään päätä.
Mitä päätä?
- Näetkö pään? - Minäkö?
Irroitetun zombie-pään?
Nyt ymmärrän tätä paremmin.
Kaikki paikalla.
Mitä vittua tuo oli?
Niin, hän oli mahtava.
- Mitä? - Minulla on asiaa.
Minun maassani...
...strippasin leipäni ja borshini eteen. Ja vodkani.
Lilith, herää.
Puhun sinulle.
Voi, Luoja.
Hän on kuollut.
Enkä ole.
Ylläri. Nuole hänen persettään.
Sinulla on vahan luonne.
Rangaton meduusa.
Kat käskee hyppäämään, niin kysyt kuinka korkealle.
Kun hän sanoo "zombi", sinä vastaat "kuinka kuollut"?
Oletko yllättynyt?
Yksi juttu vielä. Kat söi kivan pojan.
Mutta jämät ovat vielä elossa.
- Siistiä. - Miltä se tuntuu?
Kuolema.
Se on kuin lunta ja tähtiä.
Kaunista.
Makasin kerran lumessa tähtitaivaan alla.
Tähtiä oli niin paljon.
En voinut ymmärtää...
...sitä mahtavaa tyhjyyttä.
Mutta nyt...
...ymmärrän sen.
Olen sen osa.
Sen loputtoman tyhjyyden.
Haluan strippaamaan. Kenen vuoro?
Ihan sama, menen tanssimaan.
Kuolema on hyvää.
No niin.
Sota on siis julistettu.
Aplodit Jeannielle.
Kolhitun egon tanssi.
Pois lavalta!
- Lähde pois. - Olet surkea.
- Ala painua. - Kutsukaa Lilith!
- Olet paska! - Lilith!
Sinä.
Olet mahtava.
Pidän kielestäsi.
Vitun siistiä.
Pidän kielestäsi.
Minua alkaa kammottaa.
Tulkaa, tulkaa.
Ei tämä kovin pahaa ole.
Kävele hitaasti taakse.
Nuo liikkuvat huonosti.
Näitkö miten ne tanssivat? Minusta ne liikkuivat aika hyvin.
Mitä tuijotat? Tunnetko minut?
Katsot kuin tuntisit minut.
Haista vittu, jätkä.
Kellariin, viekää kellariin.
Selliin.
Sinne niin.
Pitäisi pysyä kiinni.
Zombipulma taitaa olla hoidettu.
- Missä ne ovat? - Tuolla.
Kaikki ulos, kaikki ulos.
Ulos, ulos.
Kotiin, lähtekää.
Tehkää puun tavoin ja painukaa suolle.
Kaunista.
No niin.
Nuo kuolleet lutkat takovat meille rahaa.
Universumin sääntöjen mukaan-
- kaiken pitäisi mennä perseelleen.
No, mutta...
...asiallahan olen minä.
Niin.
Siksi olenkin huolestunut.
Onko siellä joku?
Seurasitko minua?
Mitä? En, en...
Davis, Davis.
Sinun pitäisi pysyä erossa minusta.
Jotain outoa on meneillään.
Mene kotiin.
- Lukitse ovesi. - Selvä.
Voi paska.
Hei hei.
Ota minut.
Haluan sitä, nyt.
Rakastan sinua.
Rakkaus on kuollut.
Hyvät tissit.
Niin, mutta väliäkö sillä?
Tässä minä olen. Rakkauden jumala itse.
Lihaa.
Hei, mukava tavata.
Lihaa.
Sinua olenkin odottanut.
Mene.
Pakita, pakita, senkin ei-kiva-poika.
Pakkia.
- Ovi kiinni. - Pidä kiinni tuosta.
Varokaa häntä.
- Sinne niin. - Taaksepäin.
Näittekö? Helppo nakki.
Tällä lyödään rahoiksi.
Et kai aio ruveta tuohon.
Minun on pakko.
Et voi kilpailla heidän kanssa.
Ehkä pitäisi pyytää Katia...
Se on mummulle.
Tuo on vain tekosyy.
Ehkä.
Mutta kuuntele tuota.
Tuota vastaanottoa ja jumalointia. Tuota itsevarmuutta.
Tuota ylpeyden tunnetta.
Ei tuo ole ylpeyttä, vaan keskivertoisuutta.
Mutta se on niin siistiä.
No niin, tytöt. Menkää kotiin.
Huomenna.
Teen sen huomenna.
- Toi paikka on sikasiisti. - Tullaan takaisin huomenna.
Hei, kultsi.
Lähdetkö lemmenlääkärin mukaan?
Pidän puukoista.
Selvä se.
Mutta aika seksikästä.
Okei, okei.
Pitäkää hauskaa.
Tuo muija on yhtä kylmä kuin strippaavan zombin iho.
Jestas.
- Kaunista. - Onko?
On.
Kaunista.
Hänet on pysäytettävä.
Hän saattaa karata, tartuttaa muita.
En anna hänen olla kaiken keskipisteenä.
Mutta hän on aina ollut tähti.
Minua ei olla koskaan buuattu pois lavalta.
Lopetan Katin kauden, vaikka se olisi viimeinen tekoni.
- Mitä voit hänelle? - Tarvitsemme lähteen.
Mitä sille tyypille kävi?
- Hei, pomo. - Voisitko...
...peseytyä ennen tuloasi tänne.
Tämän zombijutun on loputtava. Muut tytöt eivät saa aikaa ollenkaan.
Tajuatko, kuinka paljon tienaamme?
Ian, nämä zombiet pelottavat minua.
En saa unta, näen painajaisia.
älä huoli niistä.
Ne ovat hirviöitä.
- Ne ovat vaarattomia. - Tämä saattaa levitä.
Jos se on kohtalomme, olkoon niin.
- Tuo on fatalismia. - Niin just.
- Ihan miten vaan. - Mitä tuokin tarkoitti?
Että et ole koskaan välittänyt mistään.
Miksi alkaisit nyt?
Olet aina katsellut sivusta.
Niin, mutta tämä on eri juttu, tämä on pahaa.
Tämä on vain uutta muotia.
En luota sinuun.
- Juonittelet jotakin. - Ai minäkö?
Ilmaisen asiat toisin.
Olet turha.
Olet minulle kuollut.
Ja tarkoitan oikeasti kuollutta, enkä elävää kuollutta.
Olet turha, jos et pysty samaan kuin nuo zombilutkat.
Kerää siis kamasi-
- ja painu suolle.
Mitä?
Rupesiko itsetunto kolkuttamaan?
Rupesitko välittämään?
Heipähei.
Voi, jukra.
Rauhoitu.
Etkö pelkää näyttäväsi tuolta?
Miksi pelkäisin?
En oikein tiedä.
Tule mamin luokse.
- Mikä vittu sinua vaivaa? - Olen säälittävä.
Samaa mieltä.
Turha pelkuri.
Ruma, läski perse.
Vihaan sinua.
- Missä Jeannie on? - En tiedä.
Mene saliin.
Mitä järkeä? Yleisö haluaa vain zombeja.
Tee niin kuin käsken.
Missä olet, Jeannie?
Ilkeä zombijätkä?
Joku?
Jestas, näytät ihan ruumiilta.
Se on tarkoituskin. Minun pitää sekoittua joukkoon.
Ei, vaan sinun pitää erottua.
Sinun pitää kehittyä jatkuvasti.
Miten naiivia ja typerää, Berenge.
Optimismisi tekee sinut ääliöksi.
Miksi kutsuit minua?
- ääliöksi. - Ei, vaan optimistiksi.
älä koskaan kutsu minua optimistiksi.
Olen päättänyt.
Mummuni vuoksi, hyväksynnän vuoksi...
...ajattelemattomuuden ylellisyyden vuoksi.
Sille on monta termiä.
Loppujen lopuksi sillä ei ole väliä.
Mitä tuijotat?
Teen sen.
- Menetkö tuonne? - Menen.
- Ja otat vaatteesi pois? - En, en tarkoita sitä.
Mitä siis aiot?
Liittyä lihaa syöviin zombi-superstrippareihin.
Ai että mitä?
Menikö minulta jotain ohi?
Soturit, tulkaa leikkimään.
Aikasi on ohi.
Luuletko voivasi voittaa minut?
Olet kuollut, liha maatuu.
- Olen nyt arvoisesi. - Ei ole totta!
Tanssitaanpa sitten.
Jos tästä kuullaan, olen kusessa.
En halua tuota.
En voi enää olla sokea sodalle, en voi olla välittämättä murhista.
Tämä riistäytyy käsistä.
- Missä Ian on? - Miten niin? Mitä tarkoitat?
- Ne ovat vapaana. - Ketkä?
Jestas, nuo!
Avaa ovi, Ian. Me tässä.
Todistakaa se!
Okei.
Tulkaa.
Paikoillanne.
Laita ase pois, Ian.
Mistä tiedän, että et ole yksi niistä?
- Entä jos itse olet yksi niistä? - Koska zombit eivät kuse housuihin.
Te kaksi, pojat hiekkalaatikolla...
Lopettakaa riitely.
Meidän on tehtävä yhteistyötä.
Aivan, aivan.
Hei, avaa ovi.
- Kuka siellä? - Oletko tosissasi, pendejo gringo?
Päästä hänet sisälle.
Ei näin.
Mistä tiedämme, ettet ole niitä?
- Hän elää. - Niin elää.
Mitä nyt?
Tarvitsemme suunnitelman.
Me tuhoamme ne.
Ei, kun yhdistämme ne.
Ei, vaan tuhoamme kaikki niiden periaatteet.
Ei, vaan yhdistämme ne. Tuhoamme ne.
Vittu! Miksi?
Miksen voi päättää?
Enkö ole enää ihminen? Eikö minulla ole sielua?
Tämä on sinun syytäsi, eksistentiaalinen horo.
- Mikään ei voita kissatappelua. - Niin.
Siis ei.
Onko sinulla lisää noita?
Lasketko leikkiä?
Kansallinen aseliitto
Osaako kukaan käyttää näitä?
Tuota...
...jotakin varmistimesta.
Näin sen leffassa.
Saan lain mukaan omistaa näitä, mutta osata käyttää ei ole pakko.
Zombihuoralumppu, valmistaudu kuolemaan.
Ei olisi ensimmäinen kerta.
Vihaan sinua.
Onko tuo zombiselluliittiä?
Harmi kun luonteesi ei herännyt henkiin.
Ihosi ei ainakaan huonontunut.
Limbo bimbo.
Mätä huora.
- Voimmeko suunnitelman? - Minulla on suunnitelma.
Ammumme kaikkea mikä liikkuu.
Hei, sittenhän ammumme toisemme.
Aivan. Meidän on pidettävä jotakin, joka erottaa meidät.
Niin kuin nimilaput.
Nimilaput?
Hyvä idea. Ehkä meidän pitäisi hankkia nimilappuja.
Entä tytöt? Ne ovat hyviä tyttöjä.
Ne ovat zombeja.
Ei, ne ovat strippareita.
Ne ovat zombistrippareita.
Täältä pesee!
Miksi?
Perkele!
Toi oli ihan perseestä!
Aivan kuin kotimaassani.
- Menetimme Pacon. - Vitut Pacosta.
Tämä on surullista.
Pikku azteekkisoturi.
Tuo oli aivan syvältä.
Pystymme parempaan.
Toinen erä.
Ei näytä hyvältä.
He löytävät meidät pian.
Davis, syleile minua.
Kulta?
Ehkä meidän pitäisi tehdä se.
Mitä? Entä kaikki se eheys, jota halusit minulta?
Nyt se vaikuttaa vähän hölmöltä.
Elämän kauneuden kiistämistä-
- vanhanaikaisen uskonnon vuoksi.
Haluat siis saada pesää ennen kuin kuolet?
- Onko se niin väärin? - Uskomatonta.
Lupaan, etten edes laita kokonaan sisään.
Hanki elämä.
- Suihin? - Ei.
- Kädellä? - Ei.
- Mitään? - Ei.
- Dirty Sanchez? - Ei.
- A to M? - Ei.
- Angry Dragon? - Ei.
- Foamy Chewbacca? - Ei.
Miten tiedät näistä?
Internetistä.
Kuuntele.
En kestä enää, nussitaan.
Ei, ei, ei.
Ei.
Voi, ei.
Pancho Villa.
Montezuma.
Cesar Chavez.
Cinco de Mayo.
Guacamole.
Adios, Maria.
Maria, Maria.
Hyvästi, Pepe.
Kaipaan sinua eniten.
Olet aito ystävä.
Nyt tulee Pacoa.
Odottakaa, odottakaa.
Tytöille voi puhua.
Gaia, katso minuun.
Katso silmiini.
Luota minuun.
Luota tähän ääneen.
Katso minua.
Katso silmiini.
Voi, Luoja.
Oliko vähän perseestä.
No niin.
- Ketä te olette? - D-ryhmä.
- Kukas vittu sinä olet? - No, no, neiti.
Olen vain se heppu, joka omistaa tämän paikan.
Kiitos, että pilasit paitani.
Pahoittelen sotkua.
Hyvää päivänjatkoa.
Odottakaa, älkää lähtekö.
- Voimmeko työskennellä yhdessä? - Toki.
Ota laita, rusakko 10, sininen AP. Valmis?
Mitä odotat?
Minulla on parempi idea. Menen piiloon...
...ja te tapatte...
...zombit, tai jotain.
Selvä. Odota tässä.
"Odota tässä." Sehän onnistuu.
Pääsenpä maistamaan voittoa-
- kun revin sinut puoliksi.
Minä voitin.
Ei!
Halusin vain olla paras jossakin.
Missä tahansa. Onko se liikaa pyydettyä?
Muru, sinä olitkin paras.
Tosiaanko? Kiitos.
Kiitos.
7-alue selvä.
Odota.
Päästäkää hänet tuskistaan.
Päästäkää minut tuskistani.
Minä hoidan.
Terve, pomo.
Hyvä idea.
Et saanut kiitostanssia...
...kaikesta siitä, mitä teit vuoksemme.
Ei ole tarvetta. Ihan totta.
Herpes on yksi juttu, mutta zombiherpes?
Voi, Luoja.
Tiedän, mitä haluat.
Naamatanssin.
Pyydän, ei, ei!
- Minun vuoroni. - Ei, pyydän, ei.
Etsin nyt.
Silmät katsovat maailmaa.
Olemme elossa.
- Emme ole niitä. - Sanokaa jotakin inhimillistä.
Pyytäisitkö jotakin helpompaa?
Okei, okei.
Ajattelen, siksi olen. Tuo ei olekaan niin selvää.
- En usko. - Okei, okei.
Kosto on parasta kylmänä. Vittu, tuo onkin klingonia.
älkää tappako minua. En halua kuolla.
Anteeksi.
Hra ja rva Armeijatyypit, hän on vähän hämmentynyt.
Meillä on vielä tekemistä.
Anna siis tulla, ja ajatuksella kanssa.
Muistin juuri erään asian.
Kävelen pellolla ja katson maahan...
...ja näen voikukan...
...joka kasvaa lannasta.
Yhtäkkiä, tuli tuulenpuuska...
...joka liikautti kukkaa...
...ja taivas on merensininen.
Kun näin, miten niin kaunista-
- voi kasvaa lehmän paskasta...
...ymmärsin, että elämä on kaunis.
Odota.
Mitä?
Etsi ja tuhoa, Alfa-sektorille.
Mikä tuo löyhkä on?
Voi vittu.
Ammu minut.
Saimme näytekappaleen.
Laittakaa pakettiin.
Ei!
Viemme sen tutkittavaksi.
Ei.
Mikä sinä oletkaan?
Löysimme eläviä.
Sano jotakin.
Hetkinen.
Terve, majuri.
Sinä.
Minäkö? Mitä?
Se olit sinä.
Sinä annoit meille väärää tietoa EMP:stä.
Halusit meidän epäonnistuvan.
Niin halusin. Päästin viruksen vapaaksi.
Valmistelu kesti kuukausia-
- mutta sain lopuksi hankittua sitä.
Ja sitten levitin sitä laboratorion työntekijöihin.
Mehän rakastamme sitä, kun joku menee pieleen.
Pyrimme väkisinkin luomaan katastrofeja.
Ilmaston lämpeneminen on varsinainen kultakaivos.
Irakista saamme sitäkin enemmän.
Mutta hei. Mitä jos tämä virus pääsisi vapaaksi...
...varokaa sitten.
Tämä on Amerikkaa, taistelemme Amerikan vuoksi.
Just joo.
Meitä ollaan vedetty nenästä.
Jos olette fiksuja, ymmärrätte tämän ja taistelette vastaan.
Tai ette kiinnitä huomiota siihen ja liitytte elävien kuolleiden joukkoon.
Teidän pitäisi polttaa enemmän.
Lapset eivät polta tarpeeksi. Niin vitun siistiä.
Varokaa.
Vihdoinkin, olen kaunis.
Olen kaunis.
Enkö olekin kaunis?
Käskyt ovat käskyjä.
Luulen, että meitä käytetään.
Nytkö vasta ymmärsit?
Hei, minä puhun sinulle.
Hyvät herrat, kallista.
Tämä maksaa. Laitetaan puoliksi.
Lähdetään, luutnantti. Työmme on tehty.
D-ryhmä, huomio.
Kaikki vauhdilla pois.
Mikäs tämä on?
Perkele sentään.